Mais cedo ou mais tarde
Beispiel: Mais cedo ou mais tarde, todos precisam descansar.
Definition
"Mais cedo ou mais tarde" ist eine portugiesische Wendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas unvermeidlich irgendwann in der Zukunft geschehen wird, egal ob früher oder später. Zum Beispiel: "Mais cedo ou mais tarde, todos precisam descansar." bedeutet, dass jeder irgendwann Ruhe braucht.
Etymologie
Die Redewendung "mais cedo ou mais tarde" stammt aus dem Portugiesischen und setzt sich aus den Wörtern für "früher" (cedo) und "später" (tarde) zusammen. Sie wird verwendet, um die Unvermeidbarkeit eines Ereignisses auszudrücken, unabhängig vom genauen Zeitpunkt. Witzigerweise spiegelt die Phrase die menschliche Geduld und Akzeptanz gegenüber der Zeit wider.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Mais cedo ou mais tarde" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 115 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto