Distorcere



Beispiel: Le sue parole distorcono la realtà dei fatti accaduti.

Definition


"Distorcere" bedeutet, die ursprüngliche Form, Bedeutung oder Wahrnehmung von etwas, insbesondere von Klängen oder Informationen, zu verändern oder zu verfälschen. Im musikalischen Kontext beschreibt "distorcere" das Verändern eines Tons oder Signals, sodass es verzerrt oder anders klingt als ursprünglich.

Übersetzungen


  • distort
  • distorsionar
  • verdraaien
  • distorsionar
  • dénaturer
  • verzerren
  • distorcer

Etymologie


Das italienische Verb "distorcere" stammt vom lateinischen Wort "distorquere" ab, das sich aus "dis-" (auseinander) und "torquere" (drehen, winden) zusammensetzt. Die Bedeutung bezieht sich auf das Verdrehen oder Verbiegen von etwas, was auch auf musikalische Verzerrungen übertragen wurde. Wussten Sie, dass das Wort ursprünglich die Vorstellung vom buchstäblichen Verdrehen beschreibt?

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Distorcere" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 102 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto