La noix
Beispiel: La noix du violon est cassée et doit être réparée.
Definition
"La noix" bezeichnet im musikalischen Kontext den kleinen Holzblock am Hals einer Geige oder eines ähnlichen Streichinstruments, der die Saiten hält und ihre Spannung reguliert. Ohne die "noix" kann das Instrument nicht richtig gestimmt oder gespielt werden.
Etymologie
Das französische Wort "la noix" bedeutet wörtlich 'die Nuss' und stammt vom lateinischen 'nux' ab. Interessanterweise wurde der Begriff für diesen Instrumententeil gewählt, weil seine Form und Größe an eine kleine Nuss erinnern. So verbindet sich hier ein ganz alltägliches Wort mit der Welt der Musik.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La noix" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 104 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
