Orquestar
Beispiel: El director sabe cómo orquestar una sinfonía perfecta.
Definition
"Orquestar" bedeutet, die verschiedenen Instrumente und Stimmen einer musikalischen Komposition so zu arrangieren und zu koordinieren, dass ein harmonisches und ausgewogenes Klangbild entsteht. Es bezieht sich darauf, eine Sinfonie oder ein Musikstück sorgfältig zu gestalten und zu dirigieren.
Etymologie
Das Wort "orquestar" stammt vom spanischen Substantiv "orquesta" ab, das wiederum vom italienischen "orchestra" kommt. Dieses leitet sich vom griechischen "orkhēstra" ab, dem Bereich vor der Bühne im antiken Theater, wo der Chor auftrat. Interessanterweise ging die Bedeutung von einem Ort des Gesangs zur Tätigkeit des Arrangierens und Leitens einer musikalischen Aufführung über.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Orquestar" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 100 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
