Unterwegs



Beispiel: Wir sind morgen den ganzen Tag unterwegs in der Stadt.

Definition


"Unterwegs" beschreibt den Zustand, sich von einem Ort zu einem anderen zu bewegen oder sich auf einer Reise zu befinden. Es wird oft verwendet, um auszudrücken, dass jemand nicht zu Hause ist, sondern sich gerade außerhalb seines üblichen Aufenthaltsortes aufhält, zum Beispiel "Wir sind morgen den ganzen Tag unterwegs in der Stadt."

Übersetzungen


  • on the way
  • de camino
  • onderweg
  • de camí
  • en chemin

Etymologie


Das Wort "unterwegs" setzt sich aus den Teilen "unter" und "Weg" zusammen. Ursprünglich bedeutete es so viel wie 'unter dem Weg' oder 'auf dem Weg befindlich'. Im Laufe der Zeit entwickelte sich daraus die Bedeutung 'sich auf einer Reise oder Bewegung befindend'. Wussten Sie, dass "unterwegs" schon im Mittelhochdeutschen verwendet wurde, um Reisen oder Wege zu beschreiben?

Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden


"Unterwegs" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Deutsch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto