À défaut d'autre chose
Beispiel: À défaut d'autre chose, il a accepté l'offre proposée.
Definition
"À défaut d'autre chose" ist eine französische Redewendung, die bedeutet, dass man etwas annimmt oder tut, wenn keine bessere Alternative oder Möglichkeit vorhanden ist. Sie wird verwendet, um auszudrücken, dass man sich mit einer weniger idealen Option zufrieden gibt.
Übersetzungen
-
For lack of anything else -
A falta de otra cosa -
Bij gebrek aan iets anders -
A manca d'una altra cosa -
Mangels einer Alternative
Etymologie
Die Redewendung "À défaut d'autre chose" stammt aus dem Französischen und setzt sich aus den Wörtern 'à défaut' (bei Mangel) und 'd'autre chose' (etwas anderes) zusammen. Wörtlich bedeutet sie 'bei Mangel an etwas anderem'. Interessanterweise wird 'défaut' hier nicht im Sinne von 'Fehler', sondern als 'Mangel' verwendet.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"À défaut d'autre chose" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C1) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
