En ce qui concerne
Beispiel: En ce qui concerne le projet, nous devons discuter demain.
Definition
"En ce qui concerne" ist eine französische Redewendung, die verwendet wird, um das Thema oder den Bezugspunkt eines Satzes festzulegen. Sie bedeutet so viel wie "was ... betrifft" oder "bezüglich" und wird genutzt, um anzugeben, worauf sich eine Aussage bezieht, z.B. 'En ce qui concerne le projet, nous devons discuter demain.'
Etymologie
Die Redewendung "En ce qui concerne" stammt aus dem Französischen und setzt sich aus den Wörtern 'en' (in), 'ce' (dies), 'qui' (was) und 'concerne' (betrifft) zusammen. Interessanterweise ist 'concerne' vom Verb 'concerner' abgeleitet, das auf das lateinische 'concernere' zurückgeht, was so viel wie 'zusammentreffen' oder 'betreffen' bedeutet.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"En ce qui concerne" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (B1) - Teil 1" enthalten, die 119 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
