Selon moi
Beispiel: Selon moi, ce film est très intéressant et amusant.
Definition
"Selon moi" ist eine französische Redewendung, die verwendet wird, um eine persönliche Meinung oder Ansicht auszudrücken. Sie bedeutet auf Deutsch so viel wie 'meiner Meinung nach' und wird genutzt, um die eigene Perspektive oder Einschätzung zu verdeutlichen.
Übersetzungen
-
According to me -
Según yo -
Volgens mij -
Segons jo -
Meiner Ansicht nach
Etymologie
Die Redewendung "selon moi" stammt aus dem Französischen, wobei "selon" für 'gemäß' oder 'nach' steht und "moi" das Personalpronomen 'ich' ist. Zusammengenommen bedeutet es also wörtlich 'nach mir' oder 'gemäß mir'. Witzigerweise klingt es fast so, als würde man sich selbst als Maßstab nehmen.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Selon moi" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A2) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto