A grandes rasgos
Beispiel: A grandes rasgos, el proyecto será terminado el lunes.
Definition
"A grandes rasgos" ist eine spanische Redewendung, die verwendet wird, um eine Zusammenfassung oder eine grobe Übersicht einer Situation oder eines Themas zu geben, ohne ins Detail zu gehen. Zum Beispiel: "A grandes rasgos, el proyecto será terminado el lunes." bedeutet, dass das Projekt ungefähr bis Montag abgeschlossen sein wird.
Etymologie
Die Redewendung "a grandes rasgos" stammt aus dem Spanischen und setzt sich aus den Wörtern 'grandes' (groß) und 'rasgos' (Züge, Merkmale) zusammen. Ursprünglich bedeutet es, etwas mit großen, groben Strichen oder Merkmalen zu zeichnen, also eine grobe Skizze zu geben. Wussten Sie, dass man sich das bildlich vorstellen kann wie eine schnelle Zeichnung ohne viele Details?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"A grandes rasgos" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
im Großen und Ganzen