Ponerse de acuerdo
Beispiel: Nos costó trabajo pero finalmente nos pusimos de acuerdo.
Definition
"Ponerse de acuerdo" bedeutet, eine gemeinsame Entscheidung oder Übereinkunft zu finden, nachdem man Meinungen oder Vorschläge besprochen hat. Es beschreibt den Prozess, bei dem zwei oder mehr Personen trotz unterschiedlicher Ansichten eine Einigung erzielen, wie in dem Satz: Nos costó trabajo pero finalmente nos pusimos de acuerdo.
Etymologie
Die Redewendung "ponerse de acuerdo" stammt aus dem Spanischen und setzt sich aus dem Verb "ponerse" (sich setzen oder stellen) und "de acuerdo" (einverstanden) zusammen. Ursprünglich bedeutet es wörtlich, sich in Übereinstimmung zu setzen, was bildlich für das Finden eines gemeinsamen Standpunkts steht.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Ponerse de acuerdo" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 106 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
sich einigen