Claro que no
Beispiel: ¿Quieres venir conmigo? Claro que no, tengo trabajo.
Definition
"Claro que no" ist eine spanische Redewendung, die verwendet wird, um eine klare und eindeutige Verneinung auszudrücken. Sie bedeutet so viel wie 'Natürlich nicht' oder 'Auf keinen Fall' und wird oft als Antwort auf eine Frage oder Aufforderung benutzt, um Ablehnung zu zeigen.
Etymologie
Die Redewendung "claro que no" stammt aus dem Spanischen und setzt sich aus den Wörtern 'claro' (klar, deutlich) und 'que no' (dass nicht) zusammen. Ursprünglich dienten diese Wörter einzeln zur Betonung, aber zusammen verstärken sie die Verneinung deutlich. Interessanterweise wird "claro" oft auch positiv verwendet, hier aber durch das Hinzufügen von "que no" ins Gegenteil verkehrt.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Claro que no" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 112 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
