By virtue of



Beispiel: She got the job by virtue of her hard work.

Definition


"By virtue of" bedeutet aufgrund oder infolge von etwas, besonders wenn es eine bestimmte Eigenschaft, Leistung oder Tatsache als Grundlage für eine Handlung oder Entscheidung angibt. Zum Beispiel erhält jemand eine Stelle "by virtue of" seiner harten Arbeit, also wegen dieser Eigenschaft.

Übersetzungen


  • en virtud de
  • krachtens
  • en virtut de
  • en vertu de
  • kraft

Etymologie


Der Ausdruck "by virtue of" stammt aus dem Englischen und bedeutet wörtlich ‚durch die Kraft von‘ oder ‚aufgrund von‘. Das Wort ‚virtue‘ leitet sich vom lateinischen ‚virtus‘ ab, was Stärke, Tugend oder Macht bedeutet. Ursprünglich bezog sich die Phrase auf die Kraft oder Macht, die etwas legitimiert.

Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden


"By virtue of" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C1) - Teil 1" enthalten, die 130 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto