Oddly enough
Beispiel: Oddly enough, the cat decided to sleep outside today.
Definition
"Oddly enough" ist eine Wendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas überraschend, unerwartet oder merkwürdig erscheint. Beispielsweise bedeutet der Satz „Oddly enough, the cat decided to sleep outside today“, dass es ungewöhnlich ist, dass die Katze heute draußen schlafen möchte.
Übersetzungen
-
curiosamente -
merkwaardig genoeg -
curiosament -
chose curieuse -
seltsamerweise
Etymologie
Die Wendung "oddly enough" setzt sich aus dem Adjektiv "oddly" (seltsam, merkwürdig) und "enough" (genug, hinreichend) zusammen. Ursprünglich stammt "odd" aus dem Altenglischen "odda" für ungerade oder seltsam. Die Kombination dient dazu, eine unerwartete oder erstaunliche Tatsache zu betonen. Wussten Sie, dass "oddly enough" oft verwendet wird, um einen Kontrast zwischen Erwartung und Realität humorvoll hervorzuheben?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Oddly enough" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C1) - Teil 1" enthalten, die 130 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
