In the long run



Beispiel: In the long run, saving money helps you feel secure.

Definition


"In the long run" bedeutet über einen längeren Zeitraum betrachtet oder letztendlich. Es beschreibt, wie sich Dinge nach einer ausgedehnten Zeit entwickeln oder auswirken, oft im Gegensatz zu kurzfristigen Effekten. Zum Beispiel: "In the long run, saving money helps you feel secure."

Übersetzungen


  • a largo plazo
  • op de lange termijn
  • a llarg termini
  • à long terme
  • langfristig

Etymologie


Die Redewendung "in the long run" stammt aus dem Englischen und setzt sich aus den Wörtern "long" (lang) und "run" (Lauf, Rennstrecke) zusammen. Ursprünglich bezog sich "run" auf eine Rennstrecke, und die Phrase bedeutet bildlich gesehen, wie etwas über eine lange Strecke oder Zeit hinweg verläuft.

Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden


"In the long run" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (B2) - Teil 1" enthalten, die 103 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto