L'affaire
Beispiel: L'affaire sera jugée par le tribunal la semaine prochaine.
Definition
"L'affaire" bezeichnet im rechtlichen Kontext einen konkreten Fall oder ein Verfahren, das vor Gericht behandelt wird. Es umfasst alle relevanten Umstände, Beweise und rechtlichen Aspekte, die zur Entscheidung durch ein Gericht notwendig sind, wie in dem Satz: „L'affaire sera jugée par le tribunal la semaine prochaine.“
Etymologie
Das französische Wort "l'affaire" stammt vom lateinischen Begriff „facere“ ab, was „machen“ oder „tun“ bedeutet. Ursprünglich bezog sich "affaire" auf eine Angelegenheit oder Sache, die zu tun ist. Im rechtlichen Gebrauch hat sich die Bedeutung auf einen Fall oder Vorgang vor Gericht spezialisiert.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"L'affaire" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Recht - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
