Subtil



Beispiel: Son humour subtil révèle une intelligence remarquable et discrète.

Definition


"Subtil" beschreibt eine Eigenschaft, die durch Feingefühl, Genauigkeit und oft auch durch eine gewisse Unauffälligkeit gekennzeichnet ist. Es bezeichnet oft eine Fähigkeit, Dinge auf eine elegante, nicht offensichtliche Weise zu erkennen oder auszudrücken, wie in ‚Son humour subtil révèle une intelligence remarquable et discrète.‘

Übersetzungen



Etymologie


Das Wort "subtil" stammt aus dem Lateinischen ‚subtilis‘, was ‚fein gesponnen‘ oder ‚dünn‘ bedeutet. Ursprünglich bezog es sich auf feine Fäden oder Gewebe, wurde später metaphorisch auf feine und scharfsinnige Gedanken übertragen. Wussten Sie, dass ‚subtil‘ auch in der Alchemie verwendet wurde, um sehr feine, kaum wahrnehmbare Stoffe zu beschreiben?

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Subtil" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - (C2) - Teil 1" enthalten, die 95 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto