Y compris
Beispiel: Tous les documents, y compris les annexes, doivent être soumis demain.
Definition
"Y compris" est une locution adverbiale utilisée pour indiquer l'inclusion de quelque chose ou quelqu'un dans un ensemble. Par exemple, dans la phrase « Tous les documents, y compris les annexes, doivent être soumis demain », elle signifie que les annexes font partie des documents à soumettre.
Etymologie
La locution "y compris" vient de la combinaison de "y", qui remplace un lieu ou une chose déjà mentionnée, et de "compris", participe passé du verbe "comprendre" signifiant inclure ou contenir. Ensemble, ils forment une expression pour marquer l'inclusion. Saviez-vous que cette tournure est très courante en français administratif et courant pour préciser qu'un élément est inclus dans un groupe ?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Y compris" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - (C1) - Teil 1" enthalten, die 120 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
