Échouer
Beispiel: Il a échoué à son examen malgré ses efforts.
Definition
"échouer" bedeutet, bei einer Aufgabe oder Prüfung nicht erfolgreich zu sein oder zu scheitern. Zum Beispiel bedeutet der Satz "Il a échoué à son examen malgré ses efforts", dass jemand trotz Bemühungen die Prüfung nicht bestanden hat.
Etymologie
Das Wort "échouer" stammt aus dem französischen Verb, das ursprünglich das Auflaufen von Schiffen auf Grund bezeichnete. Es geht zurück auf das altfranzösische Wort "eschouer", das mit dem niederländischen "schouwen" verwandt ist, was so viel wie 'an Land setzen' bedeutet. Interessanterweise wird "échouer" heute meist im übertragenen Sinn für das Scheitern verwendet.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Échouer" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - (B1) - Teil 2" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
