Échouer
Exemplo: Il a échoué à son examen malgré ses efforts.
Definição
"Échouer" significa falhar ou não conseguir atingir um objetivo esperado, como não passar em um exame ou fracassar em uma tarefa. Por exemplo, na frase "Il a échoué à son examen malgré ses efforts", indica que ele não conseguiu aprovação apesar dos esforços.
Etimologia
A palavra "échouer" vem do francês antigo 'eschouer', que originalmente significava encalhar, usado para navios que paravam na praia ou em bancos de areia. Com o tempo, seu sentido se expandiu para significar fracassar ou não alcançar sucesso, como um navio que não consegue continuar sua jornada.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Échouer" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
