Tenir
Beispiel: Il faut tenir la porte ouverte pour les autres.
Definition
"tenir" bedeutet, etwas festzuhalten oder zu behalten, physisch oder im übertragenen Sinn. Es kann auch bedeuten, eine Verpflichtung einzuhalten oder eine Position zu behaupten, wie im Satz: ‚Il faut tenir la porte ouverte pour les autres.‘
Etymologie
Das französische Verb "tenir" stammt vom lateinischen Verb 'tenere' ab, was ‚halten‘ oder ‚festhalten‘ bedeutet. Interessanterweise ist es verwandt mit dem englischen Wort 'tenacious', das für Beharrlichkeit steht – also festhalten im übertragenen Sinn.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Tenir" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - (B1) - Teil 4" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
