Équilibrer
Beispiel: Il faut équilibrer le budget pour éviter les dettes.
Definition
"équilibrer" bedeutet, etwas so zu gestalten oder anzupassen, dass ein Gleichgewicht oder eine Balance erreicht wird. Es wird häufig verwendet, um das Ausgleichen von Gewicht, Kräften oder auch abstrakten Konzepten wie einem Budget zu beschreiben, wie im Satz: 'Il faut équilibrer le budget pour éviter les dettes.'
Etymologie
Das französische Verb "équilibrer" stammt vom lateinischen Wort "aequilibrium" ab, das aus den Bestandteilen "aequus" (gleich) und "libra" (Waage) besteht. Interessanterweise bedeutet der Ursprung also wörtlich, etwas auf der Waage gleich zu machen.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Équilibrer" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - (B1) - Teil 1" enthalten, die 119 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto