Equilibrar
Beispiel: Es importante equilibrar el trabajo y el tiempo libre cada día.
Definition
"Equilibrar" bedeutet, zwei oder mehrere Dinge so auszugleichen oder in Balance zu bringen, dass sie harmonisch zusammenwirken. Es beschreibt die Handlung, beispielsweise Arbeit und Freizeit, so zu organisieren, dass weder das eine noch das andere überwiegt.
Etymologie
Das spanische Verb "equilibrar" stammt vom lateinischen Wort "aequilibrium" ab, das sich aus "aequus" (gleich) und "libra" (Waage) zusammensetzt. Interessanterweise bedeutet es wörtlich "gleiche Waage halten", was die Bedeutung des Ausgleichens sehr bildlich beschreibt.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Equilibrar" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Allgemein - (B1) - Teil 1" enthalten, die 119 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
