Equilibrar



Exemple : Es importante equilibrar el trabajo y el tiempo libre cada día.

Definition


"Equilibrar" signifie ajuster ou répartir de manière à obtenir un équilibre ou une harmonie entre différentes choses, comme dans l'exemple « Es importante equilibrar el trabajo y el tiempo libre cada día », où il s'agit de maintenir un juste équilibre entre travail et loisirs.

Étymologie


Le mot "equilibrar" vient du latin médiéval "aequilibrare", formé de "aequi-" signifiant égal, et "libra" qui désigne une balance. Il reflète l'idée de mettre en balance pour atteindre l'égalité. Saviez-vous que ce terme est lié à l'instrument de mesure antique, la balance, utilisée pour peser et équilibrer les objets ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Equilibrar" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Général - (B1) - partie 1", qui contient 119 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit