Pendant que
Beispiel: Je lis un livre pendant que tu regardes la télé.
Definition
"Pendant que" ist eine französische Konjunktion, die verwendet wird, um auszudrücken, dass zwei Handlungen gleichzeitig stattfinden. Es verbindet einen Hauptsatz mit einem Nebensatz, der die zeitliche Gleichzeitigkeit beschreibt, wie in dem Satz: Je lis un livre pendant que tu regardes la télé.
Etymologie
Die Wendung "pendant que" stammt aus dem französischen Verb 'pendre' (hängen) und dem Relativpronomen 'que'. Ursprünglich bezog sich 'pendant' auf die Dauer von etwas, also 'während etwas hängt/andauert'. Im Laufe der Zeit entwickelte sich die Bedeutung zu 'während' im Sinne von gleichzeitig stattfindenden Ereignissen.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Pendant que" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - (Gemischt) - Teil 1" enthalten, die 20 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
