La carta de porte
Beispiel: La carta de porte detalla tota la informació del transport de mercaderies.
Definition
"La carta de porte" ist ein Dokument im Bereich der Logistik, das alle wichtigen Informationen über den Transport von Waren enthält. Es dient als Nachweis für den Frachtvertrag zwischen Absender, Spediteur und Empfänger und regelt Rechte und Pflichten während des Transports.
Etymologie
Der Ausdruck "la carta de porte" stammt aus dem Spanischen, wobei "carta" für Brief oder Dokument steht und "porte" auf den Transport oder die Beförderung hinweist. Ursprünglich war es ein schriftlicher Beleg, der die Übernahme von Waren für den Transport bestätigte. Wussten Sie, dass "porte" vom lateinischen Wort "portare" (tragen, bringen) abgeleitet ist?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La carta de porte" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Logistik - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 107 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
