La desviació



Esempio: La desviació del riu va causar problemes a la ciutat.

Definizione


La "desviació" indica lo spostamento o il cambio di direzione di qualcosa rispetto al suo percorso normale o previsto, come nel caso di un fiume che cambia corso o di una persona che prende una strada diversa da quella abituale.

Traduzioni



Etimologia


La parola "desviació" deriva dal latino tardo "diviatio", che significa 'atto di deviare'. Il prefisso 'des-' indica un allontanamento o una separazione, mentre 'viació' è legato a 'via', cioè strada. Curiosamente, questa parola riflette sempre un movimento fuori dal percorso abituale.

Impara a usare attivamente questa parola


"La desviació" compare nella lista Vocaplus "", con 111 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.

Crea un account gratuito