La desviació
Exemple : La desviació del riu va causar problemes a la ciutat.
Definition
"La desviació" désigne l'action ou le résultat de changer la direction ou le cours habituel de quelque chose, comme un chemin, une rivière ou un comportement. Par exemple, dans « La desviació del riu va causar problemes a la ciutat », cela indique un changement du cours naturel du fleuve.
Étymologie
Le mot "la desviació" vient du catalan, formé à partir du verbe « desviar », qui signifie détourner ou changer de direction. Ce verbe lui-même dérive du latin « desviāre », composé de « de- » exprimant la privation ou la séparation, et « via », signifiant voie ou chemin. Saviez-vous que ce terme reflète l'idée ancienne de s'éloigner du chemin tracé ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La desviació" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Général - (B2) - partie 5", qui contient 111 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
