Rebentar
Esempio: La bomba va rebentar just quan vam arribar al parc.
Definizione
"Rebentar" è un verbo che significa scoppiare o esplodere improvvisamente, spesso riferito a oggetti come bombe o pneumatici. Indica un evento violento e rapido, come in "La bomba va rebentar just quan vam arribar al parc" (La bomba scoppia proprio quando arriviamo al parco).
Traduzioni
-
reventar -
ontploffen -
exploser -
explodieren
Etimologia
La parola "rebentar" deriva dal latino volgare *ruptare, che significa rompere o scoppiare. È imparentata con termini simili nelle lingue romanze, come lo spagnolo "reventar". Curiosità: il termine evoca l'idea di qualcosa che si rompe con forza, proprio come una bolla che scoppia.
Impara a usare attivamente questa parola
"Rebentar" compare nella lista Vocaplus "", con 114 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
