El detonant
Esempio: El detonant de la protesta va ser la nova llei educativa.
Definizione
"El detonant" si riferisce a un evento o una causa immediata che scatena una reazione o un cambiamento significativo, come nel caso della frase 'El detonant de la protesta va ser la nova llei educativa', dove rappresenta l'elemento scatenante della protesta.
Etimologia
La parola catalana "el detonant" deriva dal verbo latino 'detonare', che significa 'far esplodere'. Originariamente usata in contesti militari o tecnici per indicare un dispositivo che provoca un'esplosione, il termine si è evoluto in senso figurato per indicare qualsiasi causa immediata che scatena un evento o una reazione.
Impara a usare attivamente questa parola
"El detonant" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito