Queixar-se
Esempio: Ella es va queixar del soroll a la nit passada.
Definizione
"Queixar-se" significa esprimere insoddisfazione o lamentarsi riguardo a qualcosa, spesso per un disagio o un problema percepito. Ad esempio, una persona può "queixar-se" di un rumore fastidioso o di un trattamento ingiusto.
Etimologia
La parola catalana "queixar-se" deriva dal latino "quassare", che significa scuotere o scuotersi, probabilmente in riferimento al gesto di agitarsi quando si è infastiditi. Con il tempo il termine ha assunto il significato di lamentarsi o esprimere malcontento.
Impara a usare attivamente questa parola
"Queixar-se" compare nella lista Vocaplus "", con 115 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
