Queixar-se



Exemple : Ella es va queixar del soroll a la nit passada.

Definition


"Queixar-se" signifie exprimer son mécontentement ou sa plainte à propos de quelque chose, souvent en manifestant une insatisfaction ou un désagrément, comme dans l'exemple : « Ella es va queixar del soroll a la nit passada » (Elle s'est plainte du bruit la nuit dernière).

Traductions



Étymologie


Le verbe "queixar-se" vient du catalan, dérivé du latin "quaerere" qui signifie chercher ou demander. Au fil du temps, son sens a évolué pour exprimer la notion de se plaindre ou manifester un mécontentement. Savez-vous que cette transformation illustre comment le langage reflète les émotions humaines à travers les siècles ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Queixar-se" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Général - (A2) - partie 4", qui contient 115 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit