Gairebé



Esempio: He arribat gairebé a l'estació a temps avui.

Definizione


"Gairebé" è un avverbio che indica una quantità o un grado vicino al completo o al totale, ma non completamente raggiunto, come in 'He arribat gairebé a l'estació a temps avui', che significa essere arrivati quasi alla stazione in tempo oggi.

Traduzioni



Etimologia


La parola catalana "gairebé" deriva dalla fusione di due termini: 'gaire', che significa 'molto' o 'abbastanza', e 'bé', che significa 'bene'. Insieme indicano qualcosa che è quasi o quasi completamente bene o sufficiente. È interessante notare come l'unione di queste due parole abbia creato un avverbio usato comunemente per esprimere il concetto di 'quasi'.

Impara a usare attivamente questa parola


"Gairebé" compare nella lista Vocaplus "", con 104 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli come lingua da imparare.

Crea un account gratuito