Gairebé
Exemple : He arribat gairebé a l'estació a temps avui.
Definition
"Gairebé" est un adverbe catalan signifiant « presque » ou « approximativement ». Il est utilisé pour indiquer qu'une action ou un état est proche de se réaliser ou d'atteindre une certaine limite, sans pour autant y parvenir totalement.
Étymologie
Le mot "gairebé" vient probablement de la combinaison de deux éléments catalans anciens, où "gaire" signifiait « beaucoup » ou « assez » et "bé" signifie « bien ». Ensemble, ils ont évolué pour exprimer l'idée de « presque bien » ou « presque suffisant ». Cette origine illustre bien comment les langues peuvent fusionner des concepts pour créer de nouveaux termes.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Gairebé" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Général - (A1) - partie 3", qui contient 104 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
