Presque
Esempio: Il est presque midi, nous devons partir bientôt.
Definizione
"Presque" è un avverbio francese che indica una quantità o un momento prossimo a un limite, ma non ancora raggiunto. Si usa per esprimere che qualcosa è vicino a verificarsi o a essere vero, come in "Il est presque midi" che significa "È quasi mezzogiorno".
Etimologia
La parola "presque" deriva dal latino "prope", che significa "vicino" o "presso". Nel tempo, si è evoluta nel francese antico in "presque", mantenendo il significato di qualcosa che sta per accadere o è molto vicino a una condizione. Curiosamente, questa parola evidenzia sempre una situazione di prossimità, mai di certezza assoluta.
Impara a usare attivamente questa parola
"Presque" compare nella lista Vocaplus "", con 104 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
