Cada cop més
Esempio: Cada cop més persones treballen des de casa per comoditat.
Definizione
"Cada cop més" è un'espressione avverbiale catalana che indica un aumento progressivo o una crescita continua nel tempo. Viene usata per sottolineare che qualcosa avviene o si verifica con frequenza o intensità sempre maggiore, come in "Cada cop més persones treballen des de casa per comoditat."
Etimologia
L'espressione "cada cop més" deriva dal catalano, dove "cada" significa 'ogni', "cop" significa 'volta' e "més" significa 'più'. Letteralmente, si traduce come 'ogni volta di più', riflettendo un incremento continuo o progressivo. Questa costruzione è tipica delle lingue romanze, che usano espressioni simili per indicare gradazioni o aumenti.
Impara a usare attivamente questa parola
"Cada cop més" compare nella lista Vocaplus "", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
