La bolsa de candidatos
Esempio: La bolsa de candidatos se actualiza cada mes en recursos humanos.
Definizione
"La bolsa de candidatos" indica un insieme organizzato di persone disponibili e idonee per essere selezionate per un lavoro o una posizione specifica. Viene utilizzata soprattutto nelle risorse umane per facilitare il processo di reclutamento e selezione del personale.
Etimologia
L'espressione spagnola "la bolsa de candidatos" deriva da "bolsa", che significa letteralmente 'borsa' o 'sacco', utilizzata metaforicamente per indicare un contenitore di persone, e "candidatos", che si riferisce a coloro che aspirano a un posto di lavoro o a una posizione. Curiosamente, l'idea di una 'borsa' per i candidati suggerisce un insieme disponibile da cui attingere facilmente.
Impara a usare attivamente questa parola
"La bolsa de candidatos" compare nella lista Vocaplus "", con 182 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito