La bolsa de candidatos
Beispiel: La bolsa de candidatos se actualiza cada mes en recursos humanos.
Definition
"La bolsa de candidatos" bezeichnet eine Sammlung oder Datenbank von Personen, die sich für eine Stelle beworben haben und für zukünftige Einstellungen in Betracht gezogen werden. In der Personalabteilung wird diese Liste regelmäßig aktualisiert, um geeignete Bewerber schnell finden zu können.
Etymologie
Der Ausdruck "la bolsa de candidatos" stammt aus dem Spanischen, wobei "bolsa" wörtlich 'Tasche' oder 'Beutel' bedeutet und hier metaphorisch für eine Sammlung oder Liste steht. "Candidatos" bedeutet 'Kandidaten' oder 'Bewerber'. Zusammen beschreibt der Begriff also eine 'Tasche' bzw. einen Vorrat an potenziellen Bewerbern, der in der Personalverwaltung verwendet wird.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La bolsa de candidatos" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - HR - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 182 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
der Kandidatenpool