La vacante
Esempio: La vacante en el departamento se llenó rápidamente.
Definizione
"La vacante" indica una posizione lavorativa libera o un posto disponibile in un'organizzazione o azienda, che necessita di essere occupato da un nuovo dipendente. Ad esempio, "La vacante en el departamento se llenó rápidamente" significa che il posto nel reparto è stato presto occupato.
Etimologia
Il termine "la vacante" deriva dallo spagnolo e si basa sull'aggettivo latino 'vacans, vacantis', che significa 'vuoto' o 'libero'. Originariamente usato per indicare uno spazio libero, è stato adottato nel contesto delle risorse umane per indicare un posto di lavoro non occupato. Curiosamente, la radice latina è anche all'origine della parola italiana 'vacante'.
Impara a usare attivamente questa parola
"La vacante" compare nella lista Vocaplus "", con 182 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
