El subcontratista
Esempio: El subcontratista entregó el trabajo antes del plazo acordado.
Definizione
"El subcontratista" indica una persona o azienda incaricata da un appaltatore principale per svolgere specifiche parti di un progetto o lavoro, spesso in campo edilizio, con l'obbligo di rispettare tempi e qualità concordati, come nella frase: El subcontratista entregó el trabajo antes del plazo acordado.
Etimologia
La parola "subcontratista" deriva dalla combinazione del prefisso latino 'sub-', che significa 'sotto', e 'contratista', dal verbo 'contratar', cioè stipulare un contratto. Indica quindi chi assume un impegno contrattuale subordinato a un altro appaltatore. Curiosità: la figura del subcontratista si è diffusa soprattutto con l'aumento di grandi progetti che richiedono specializzazioni diverse.
Impara a usare attivamente questa parola
"El subcontratista" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
