To decide to
Esempio: They decide to continue despite difficulties
Definizione
"Decidere di" significa fare una scelta consapevole e definitiva riguardo a un'azione o a un comportamento da intraprendere, come nel caso di "They decide to continue despite difficulties" che indica la volontà di proseguire nonostante le difficoltà.
Etimologia
L'espressione "decidere di" deriva dal latino 'decidere', composto da 'de-' (giù, via) e 'caedere' (tagliare), che originariamente significava 'tagliare via le alternative' per arrivare a una scelta definitiva. Curiosità: in origine, "decidere" implicava un taglio netto tra diverse possibilità.
