"To cancel a purchase" significa annullare una transazione commerciale già effettuata, interrompendo il processo di acquisto e impedendo che il pagamento o la consegna del prodotto o servizio avvenga definitivamente.
Traduzioni
cancelar una compra
een aankoop annuleren
cancel·lar una compra
annuler un achat
einen Kauf stornieren
Etimologia
L'espressione "to cancel a purchase" deriva dall'inglese, dove "cancel" proviene dal latino 'cancellare', che significa 'barrare con linee incrociate'. Originariamente indicava l'atto di annullare o invalidare qualcosa, come un documento o un ordine. Nel contesto commerciale, si usa per indicare l'azione di annullare un acquisto.
