"To support a demand" significa fornire assistenza, approvazione o rafforzamento a una richiesta o esigenza espressa, contribuendo a renderla più credibile o efficace, come quando si sostiene una domanda di cambiamento sociale o politico.
Traduzioni
respaldar una demanda
een eis ondersteunen
donar suport a una demanda
soutenir une demande
eine Forderung unterstützen
Etimologia
L'espressione "to support a demand" deriva dall'inglese, dove "support" indica il sostegno o l'aiuto, derivato dal latino 'supportare', che significa 'portare sotto'. "Demand" proviene dal latino 'demandare', ovvero 'affidare', 'chiedere con insistenza'. Insieme, si usa per indicare l'azione di rafforzare una richiesta.