"to support a demand" bedeutet, eine Forderung zu befürworten oder aktiv zu unterstützen, indem man ihr zustimmt, sie öffentlich vertritt oder Maßnahmen ergreift, die dazu beitragen, dass diese Forderung erfüllt wird.
Übersetzungen
respaldar una demanda
een eis ondersteunen
donar suport a una demanda
soutenir une demande
eine Forderung unterstützen
Etymologie
Die Phrase "to support a demand" stammt aus dem Englischen, wobei "support" vom altfranzösischen 'soutenir' kommt, was 'unterstützen' bedeutet. "Demand" hat seine Wurzeln im lateinischen 'demandare', was 'übergeben' oder 'auffordern' heißt. Zusammengenommen beschreibt die Phrase das Handeln, eine Forderung zu stärken oder zu fördern.