"To review an evaluation" significa esaminare attentamente una valutazione effettuata, controllandone i dettagli, la correttezza e la completezza, al fine di confermare o migliorare il giudizio espresso.
Traduzioni
revisar una evaluación
een evaluatie beoordelen
revisar una avaluació
réviser une évaluation
eine Bewertung überprüfen
Etimologia
L'espressione "to review an evaluation" deriva dal verbo inglese "to review", che proviene dal latino "revīdere" (rivedere), composto da "re-" (indietro) e "videre" (vedere). "Evaluation" deriva dal francese "évaluation", a sua volta dal latino "valēre" (valere). Quindi, "to review an evaluation" significa letteralmente rivedere un giudizio o una stima già fatta.
