To accept a recommendation



Esempio: They accept a recommendation after discussion

Definizione


"Accettare una raccomandazione" significa approvare o concordare con un consiglio o una proposta dopo averla valutata attentamente, spesso in seguito a una discussione o analisi condivisa tra più persone.

Traduzioni


  • aceptar una recomendación
  • een aanbeveling accepteren
  • acceptar una recomanació
  • accepter une recommandation
  • eine Empfehlung annehmen

Etimologia


L'espressione "accettare una raccomandazione" deriva dal verbo latino "accipere", che significa ricevere o prendere, combinato con "raccomandazione", dal latino "recommendatio", che indica l'atto di consigliare. Curiosità: "accettare" originariamente indicava semplicemente il ricevere qualcosa, ma si è poi evoluto per esprimere anche l'approvazione.