Esempio: They follow a recommendation from experts
Definizione
"To follow a recommendation" significa agire conformemente a un suggerimento o consiglio dato da qualcuno, come esperti o fonti affidabili, per ottenere un risultato desiderato o evitare problemi. Implica l'adesione a indicazioni specifiche per migliorare una situazione.
Traduzioni
seguir una recomendación
een aanbeveling volgen
seguir una recomanació
suivre une recommandation
einer Empfehlung folgen
Etimologia
L'espressione "to follow a recommendation" deriva dal verbo inglese "to follow", che significa seguire o andare dietro, combinato con "recommendation", che proviene dal latino "recommendatio", da "recommendare" (consigliare di nuovo). Curiosità: seguire una raccomandazione implica letteralmente 'andare dietro' a un consiglio per beneficiarne.