De afleiding
Esempio: De afleiding van het onderwerp leidde tot interessante discussies.
Definizione
"De afleiding" indica il processo di distrazione o deviazione dell'attenzione da un argomento principale, come nella frase 'De afleiding van het onderwerp leidde tot interessante discussies', dove la distrazione ha portato a discussioni stimolanti.
Etimologia
La parola olandese "de afleiding" deriva dal verbo 'afleiden', composto da 'af-' (via, lontano) e 'leiden' (condurre, guidare). Letteralmente significa 'condurre via', cioè distogliere l'attenzione o distrarre. Curiosità: questa radice è simile a quella del verbo italiano 'dedurre', che implica un processo di derivazione o deviazione.
Impara a usare attivamente questa parola
"De afleiding" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (C2) - parte 1", con 95 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
la distrazione