De huidige
Esempio: De huidige situatie vereist een zorgvuldige aanpak van het probleem.
Definizione
"De huidige" si riferisce alla condizione o stato presente di qualcosa, indicando ciò che esiste o accade nel momento attuale. Ad esempio, nella frase "De huidige situatie vereist een zorgvuldige aanpak van het probleem", significa la situazione attuale che necessita di una gestione attenta.
Etimologia
L'espressione "de huidige" deriva dall'olandese, dove "de" è l'articolo determinativo e "huidige" è l'aggettivo che significa 'attuale' o 'presente'. La parola "huidige" proviene da "huid", che significa 'pelle' o 'superficie', usata metaforicamente per indicare qualcosa di immediatamente presente o vicino nel tempo, quindi 'attuale'.
Impara a usare attivamente questa parola
"De huidige" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (C1) - parte 2", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
