De huidige
Exemplo: De huidige situatie vereist een zorgvuldige aanpak van het probleem.
Definição
"De huidige" refere-se ao estado ou condição que está presente no momento atual. Na frase 'De huidige situatie vereist uma abordagem cuidadosa do problema', "de huidige" indica a situação vigente que demanda atenção imediata e apropriada.
Etimologia
A expressão "de huidige" vem do holandês, onde "de" é o artigo definido e "huidige" deriva do verbo 'huiden', relacionado a 'atual' ou 'presente'. Curiosamente, "huidige" está ligada à palavra "huid", que significa 'pele', sugerindo algo que está na superfície ou no momento presente.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De huidige" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita