Toewijden
Esempio: Zij besloot haar leven te wijden aan vrijwilligerswerk.
Definizione
"Toewijden" significa dedicare tempo, energie o risorse a una causa, attività o persona con impegno e attenzione particolare. Ad esempio, qualcuno può decidere di "toewijden" la propria vita al volontariato, mostrando così una totale devozione e impegno.
Etimologia
La parola olandese "toewijden" deriva dall'unione di "toe", che significa 'verso', e "wijden", che significa 'dedicare' o 'consacrare'. Letteralmente indica l'atto di dirigere qualcosa verso uno scopo o una persona, simile al concetto di consacrazione. Curiosità: questa parola riflette l'idea di un impegno che si rivolge con intenzione chiara a un obiettivo.
Impara a usare attivamente questa parola
"Toewijden" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B2) - parte 4", con 112 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito